Stroke: Songs for Chris Knox

紐西蘭音樂人Chris Knox在09年6月不幸在自宅中風（參閱前文）。藉由親人及朋友們的努力，他們成功邀集獨立樂界眾巨星齊力獻聲，將之灌錄成致敬專輯《Stroke: Songs for Chris Knox》。聽各方好手重新演繹Chris Knox低傳真風骨的活力，讓我們揚起幃帆，勇敢對抗生命的不如意。從Yo La Tengo、Bonnie 'Prince' Billy、Lou Barlow、Stephin Merritt、Bill Callahan、The Chills、Alec Bathgate到久未發表作品的Jeff Mangum等音樂人的大力聲援，展現出Chris Knox的影響力與人望。攤開專輯曲目來看，從1980年的〈Pull Down the Shades〉到2009年末的〈Sunday Song〉，《Stroke: Songs for Chris Knox》的編排順序，正是Chris音樂生涯的軌跡。

且看眾人各顯神通。專輯由年方29歲的Jay Reatard打頭陣，躍然奔放的活力，就從〈Pull Down the Shades〉清爽的吉他及拍手聲洋溢而出。The Bleeding Allstars比原版更輕快的〈Ain't It Nice〉，不禁讓人也跟著「yeah yeah yeah」起來。The Crying Wolfs在〈All My Hollowness To You〉中，利用效果器營造出和Chris大相逕庭的shoegaze氛圍。The Tokey Tones不僅自個兒上場，還找來親朋好友，以俏皮的鍵盤、拍手聲與泡泡聲，在〈Round These Walls〉裡搭出一座有溜滑梯的兒童樂園。〈Not Given Lightly〉在Boh Runga慵懶的嗓音催化下，成了Jazz酒吧的威士忌加冰，醺醺醉人。〈Beauty〉的電子合成器聲一出，Stephin Merritt的招牌登時亮了出來。據說這首早已在1988年就錄好的翻唱，結尾失序的鍵琴聲卻與歌名不太相襯。

Bill Callahan低鬱內斂的空心吉他、Bonnie 'Prince' Billy滄桑微啞的嗓子、Yo La Tengo的低吟淺唱、Lou Barlow一別硬漢身段的溫柔與老戰友Alec Bathgate賦予〈Glide〉的全新面貌，眾人的祈願，都透過The Mountain Goats在〈Brave〉開頭的口白，隨著〈Song of the Tall Poppy〉心跳般穩穩律動的鼓點，共同向Chris致上所有的力量，與滿滿的祝福。

身為Neutral Milk Hotel的粉絲，個人最喜愛的部分非Jeff Mangum的〈Signed the Dotted Line〉莫屬。Jeff比之十年前要稍亮的嗓音，隱然哼出些歲月的痕跡，不過清亮的吉他與情感卻始終如一。這首歌的出現，除了向Chris打氣之外，闊別十年的復出，似乎也再添上「新生」的意象。

最後兩首歌是Chris於中風後灌錄的歌曲，在病痛的威脅下，可以聽到Chris還沒辦法唱出正常的語句。不過在大家的聲援之下，一切一定會如〈Signed the Dotted Line〉歌詞所述：

「everything will turn out fine.」



相關資訊

• 《Stroke》官方網站：包括專輯原曲及翻唱者的資訊皆有詳列，十分用心的網站！
  
• Chris Knox：中風時期親友所架設的blog，目前已暫停更新。
• 為Chris Knox打氣的同時卻發生這件憾事：Jay Reatard在今年一月逝世，R.I.P.

---

Tracklist:

disc1
01 Pull Down the Shades by Jay Reatard  [Toy Love, Toy Love, 1980]
02 Rebel by The Checks  [Rebel, Toy Love, 1980]
03 Ain't It Nice by The Bleeding Allstars  [Toy Love, Toy Love, 1980]
04 Don't Catch Fire by Peter Gutteridge  [Toy Love, Toy Love, 1980]
05 Luck or Loveliness by The Chills  [Three Songs, Tall Dwarfs, 1981]
06 Nothing's Going to Happen by David Kilgour  [Three Songs, Tall Dwarfs, 1981]
07 All My Hollowness To You by The Crying Wolfs  [Three Songs, Tall Dwarfs, 1981]
08 Beauty by Stephin Merritt  [Canned Music, Tall Dwarfs, 1983]
09 Nostalgia's No Excuse by Portastatic  [Songs for Cleaning Guppie, Chris Knox, 1983]
10 Crush by The Mint Chicks  [Slugbuckethairybreathmonster, Tall Dwarfs, 1984]
11 I've Left Memories Behind by Jay & Sam Clarkson  [Slugbuckethairybreathmonster, Tall Dwarfs, 1984]
12 Burning Blue by Sky Green Leopards  [That's the Short and the Long of It, Tall Dwarfs, 1985]
13 The Slide by Shayne Carter  [Dogma, Tall Dwarfs, 1987]
14 Grand Mal by Pumice  [Seizure, Chris Knox, 1989]
15 Knoxed Out by Hamish Kilgour  [unreleased track]

disc2
01 Not Given Lightly by Boh Runga  [Seizure, Chris Knox, 1989]
02 Bodies by Red&Zeke (Feat. Bill Doss & Neil Cleary)  [Weeville, Tall Dwarfs, 1990]
03 Sign the Dotted Line by Jeff Mangum  [Weeville, Tall Dwarfs, 1990]
04 Lapse by Bill Callahan  [Croaker, Chris Knox, 1990]
05 Growth Spurt by Genghis Smith  [Croaker, Chris Knox, 1990]
06 Coloured by Yo La Tengo  [Croaker, Chris Knox, 1990]
07 Dunno Much About Life But I Know How To Breathe by AC Newman  [Croaker, Chris Knox, 1990]
08 Glide by Alec Bathgate  [Polyfoto/Duck Shaped Pain & "Gum", Chris Knox, 1993]
09 Inside Story by Don McGlashan  [Polyfoto/Duck Shaped Pain & "Gum", Chris Knox, 1993]
10 The Outer Skin by Sean Donnelly  [Polyfoto/Duck Shaped Pain & "Gum", Chris Knox, 1993]
11 What Goes Up by Lambchop  [3 E.P.'s, Tall Dwarfs, 1994]
12 Brave by The Mountain Goats  [Songs of You & Me, Chris Knox, 1995]
13 Round These Walls by The Tokey Tones (and friends)  [Fifty Flavours of Glue, Tall Dwarfs, 1998]
14 Just Do It by The Bats  [Fifty Flavours of Glue, Tall Dwarfs, 1998]
15 My Only Friend by Bonnie 'Prince' Billy  [Beat, Chris Knox, 2000]
16 It's Love by The Finn Family  [Beat, Chris Knox, 2000]
17 Becoming Something Other by Jordan Luck  [Beat, Chris Knox, 2000]
18 Driftwood by The Verlaines  [A Warm Gun, The Nothing, 2008]
19 Song of the Tall Poppy by Lou Barlow  [A Warm Gun, The Nothing, 2008]
20 Napping in Lapland by The Nothing  [new recording]
21 Sunday Song by Tall Dwarfs  [new recording]

Jeff Mangum - Signed the Dotted Line (Chris Knox cover)

Jay Reatard - Pull Down the Shades (Chris Knox cover)

Yo La Tengo - Coloured (Chris Knox cover)

Will Oldham - My Only Friend (Chris Knox cover)

"lo-fi boy kicks ass!" vol.8: There’s a heaven and there’s a star for you.

魯壞男孩踢屁股電台
第八集：There’s a heaven and there’s a star for you.
播放時間：2010/3/11 23:00如何收聽：

• 使用Windows Media Player：點選檔案 → 開啟 → 開啟URL → 貼上電台網址。
• 其他播放軟體（如Winamp、foobar2000）：連進電台，點選「收聽」後會出現一個下載連結，直接開啟即可。

播放曲目：

   0. Radiohead - No Surprises
   1. Sparklehorse - Happy Man [Memphis Version]
   2. The Doors - Touch Me
   3. Janis Joplin - Kozmic Blues
   4. Nirvana - Breed
   5. Michael Jackson - Beat It
   6. Sparklehorse - Sad & Beautiful World
   7. Vic Chesnutt - Flirted With You All My Life
   8. Elliott Smith - Angeles
   9. Eddie Vedder - Hard Sun
  10. John Lennon - Imagine
  11. Neutral Milk Hotel - The Fool
  12. Manic Street Preachers - Everything Must Go
  13. Sparklehorse - Hey, Joe
  14. Joy Division - Love Will Tear Us Apart (Peel session 1979)

內容簡介：

• In memory of Mark Linkous (Sparklehorse), Jim Morrison, Janis Joplin, Kurt Cobain, Michael Jackson, Vic Chesnutt, Elliott Smith, John Lennon, Richey Edwards (Manic Street Preachers), John Peel, Ian Curtis, and the most honorable friend, Christopher McCandless.
  
  There’s a heaven and there’s a star for you.

實況轉播：

• plurk / 歌單整理

"lo-fi boy kicks ass!" vol.7: lo-fi boy's back

魯壞男孩踢屁股電台重新登場
從下回開始改成每星期四23:00開播，歡迎收聽！

第七集：lo-fi boy's back（感冒還沒好之亂入節目）
播放時間：2010/3/5 23:00如何收聽：

• 使用Windows Media Player：點選檔案 → 開啟 → 開啟URL → 貼上電台網址。
• 其他播放軟體（如Winamp、foobar2000）：連進電台，點選「收聽」後會出現一個下載連結，直接開啟即可。

播放曲目：

   1. Backstreet Boys - Everybody (Backstreet's Back)
   2. Stevie Nicks - Edge of Seventeen
   3. The Apples in Stereo - Dream About the Future
   4. The Libertines - Time for Heroes (yasmin點播)
   5. David Bowie - "Heroes" (iggy點播)
   6. Girls - Headache
   7. Pavement - Spit on a Stranger
   8. Ambulance LTD - Sugar Pill
   9. Backstreet Boys - Get Down (You're the One for Me)
  10. 陳雷 - 風真透
  11. tUnE-yArDs - FIYA
  12. Jeff Mangum - Sign the Dotted Line
  13. Robert Smith - Very Good Advice (iggy送給Jenny將軍)
  14. The Cure - Friday I'm in Love

內容簡介：

• 感冒有什麼症頭？
  
  頭痛(Headache)頭暈鼻水流鼻涕之外，喉頭裡免不了有很多的痰。記得吐時別隨便來，不然吐到陌生人身上(Spit on a Stranger)就麻煩了。治感冒看醫生打針還加個吃藥，良藥苦口不想要，改來顆甜膠囊(Sugar Pill)提神醒腦好入口。最後多休息(Get Down)加強抵抗力讓身體自然好。
  
  那幹嘛要感冒？不就是那天晚上的風真透...

實況轉播：

• plurk / 歌單整理

"lo-fi boy kicks ass!" vol.6: New Years

魯壞男孩踢屁股電台
第六集：New Years
播放時間：2010/2/10 23:00

＊3/8小告：電台之後改至每星期四23:00播出，歡迎收聽！如何收聽：

• 使用Windows Media Player：點選檔案 → 開啟 → 開啟URL → 貼上電台網址。
• 其他播放軟體（如Winamp、foobar2000）：連進電台，點選「收聽」後會出現一個下載連結，直接開啟即可。

播放曲目：

   0. Camper Van Beethoven - Border Ska
   (串場曲：天天開心主題曲）
   1. Asobi Seksu - New Years
   2. ABBA - Happy New Year
   3. Blur - The Wassailing Song (iggy點播)
   4. U2 - New Year's Day
   (串場曲：天天開心主題曲）
   5. Camera Obscura - Happy New Year (Ariel點播)
   6. Pink Floyd - Wish You Were Here (阿虎點播)
   7. Motion City Soundtrack - Together We'll Ring in the New Year
   8. 蘇慧倫 - 鴨子
   (串場曲：天天開心主題曲）
   9. Pulp - Countdown
  10. Death Cab For Cutie - The New Year (山姆爸爸點播)
  11. Gorillaz - Dirty Harry (Schtung Chinese New Year Remix) (Jenny將軍點播)
  12. Suede - New Generation

內容簡介：


HAPPY NEW YEAR!




實況轉播：

• plurk / 歌單整理

"lo-fi boy kicks ass!" vol.5: All Around the World

魯壞男孩踢屁股電台登場，每星期三23:00開播，歡迎收聽！

第五集：All Around the World
播放時間：2010/2/3 23:00

lo-fi airline環球之旅即將開始。本公司沒有為各位旅客投保意外險，因為沒有人付錢。就請乘客們帶著一顆雀躍的心和一包鹹酥雞，讓我們一起起飛。

對了，不准拿雞蛋扔機長。如何收聽：

• 使用Windows Media Player：點選檔案 → 開啟 → 開啟URL → 貼上電台網址。
• 其他播放軟體（如Winamp、foobar2000）：連進電台，點選「收聽」後會出現一個下載連結，直接開啟即可。

播放曲目：

   0. Sleeper - Atomic
   1. Muse - Uprising (Nac猴子點播給帥胖葛格)
   2. Chris Knox - Not Given Lightly
   3. Kula Shaker - Tattva
   4. Super Furry Animals - Juxtapozed With U (山姆爸爸深情點播)
   5. The Kinks - Waterloo Sunset
   6. Neutral Milk Hotel - Holland, 1945
   7. A Hawk And A Hacksaw - Foni Tu Argile
   8. The Very Best - Warm Heart of Africa (feat. Ezra Koenig)
   9. Oasis - All Around The World
  10. The Flaming Lips - Do You Realize??
  11. Eddie Vedder - Guaranteed
  12. 林生祥 - 姆媽莫驚驚膽膽大
  13. 陳建年 - 故鄉普悠瑪

內容簡介：

• 來來來，各位旅客請快點登機。
  
  魯壞航空第一站：紐西蘭。因為廣播只有一小時時間寶貴的緣故，也就別下機了，讓機長放首由APRA (the Australasian Performing Right Association)票選為紐西蘭代表歌曲第13名的〈Not Given Lightly〉意思意思。（順道一提，第三回Disorder播放的The Chills〈Pink Frost〉是第14名。）
  
  下一站印度。輪到史上最愛念佛經的假印度真英搖帥哥團Kula Shaker的上場時間，〈Tattva〉爽度破百的過門一出，這學佛的還真是搖滾透了。「acintya bheda bheda tattva」！
  
  既然都請出英搖團，怎能不到英國瞧瞧。先來到英國南部鄉下Wales機長沒有想偷戰南北，地主代表Super Furry Animals獻上〈Juxtapozed With U〉，帶上跟歌曲一樣甜蜜的心情繼續前進。走往倫敦，欣賞泰唔士河深深靜靜流動在滑鐵盧夕陽下。稍稍往東移動一下，來到鬱金香與風車的國度：荷蘭。在欣賞美麗的花海心情愉悅同時，別忘了底下藏著的是二戰納粹集中營的血淚。聽〈Holland, 1945〉，讓Jeff Mangum率領中性牛奶馬戲團，向小女孩Anne Frank致上最誠摯的道別。
  
  往南去。A Hawk and a Hacksaw演奏著希臘舞曲〈Foni Tu Argile〉，濃濃的南歐風情團團在我們的舞鞋底。再感受一下〈Warm Heart of Africa〉帶來的熱鬧又熱情的非洲夏日節慶，往下個大陸前進。
  
  這次不去紐約聽龐克了，改到奧克拉荷馬州去瞧瞧。出身於此的新迷幻天團The Flaming Lips為了表示他們的歡迎之意，特地表演奧克拉荷馬之歌〈Do You Realize??〉。不如，停下匆忙的行程，從Wayne溫柔的聲音裡起步，讓Eddie Vedder飄揚的吉他引著我們，慢慢走向Magic Bus 142，Into the Wild。
  
  準備回家啦。但好像還玩得不夠過癮？沒關係，讓生祥用他融合了非洲古巴沖繩熱帶風味的吉他為我們一解乾癮。最後的最後，身為這裡的地主，陳建年以〈故鄉普悠瑪〉歡迎各位，回到我們的台灣，可愛的故鄉。
  
  魯壞航空感謝您的搭乘，再會。

實況轉播：

• plurk連結 / 歌單整理連結